**Fernando Valenzuela Steps Away to Focus on Health**

Fernando Valenzuela, the Los Angeles Dodgers' legendary left-handed pitcher and longtime Spanish radio broadcaster, has decided to step back from his broadcasting duties for the rest of the season. The Dodgers announced on Wednesday that the 63-year-old is taking this time to prioritize his health.

Valenzuela, affectionately known as "El Toro," is a towering figure in both the Dodgers' franchise and the city of Los Angeles. His career, marked by an unforgettable screwball, shot to prominence in 1981 during the phenomenon known as "FernandoMania." That year, as a rookie, he won both the Rookie of the Year and Cy Young Awards, leading the team to a World Series victory. His iconic no-hitter in 1990 even inspired the legendary commentator Vin Scully to exclaim for fans to "throw their sombrero to the sky."

The impact Valenzuela had on the Mexican community in Los Angeles remains profound. His stellar performances brought numerous Mexican fans to Dodger Stadium, a tradition that endures. Dodgers team president Stan Kasten noted last year that "'FernandoMania' wasn't just in 1981. 'FernandoMania' never has ended."

In recognition of his contributions, the Dodgers retired Valenzuela's No. 34 jersey on August 11, 2023, declaring the day "Fernando Valenzuela Day."

Valenzuela has been a staple of the Dodgers' Spanish broadcast team for the past 22 seasons, often working alongside renowned broadcaster Jaime Jarrín, who served as his interpreter during his playing days. While Valenzuela steps away to focus on his health, the broadcast will continue with Pepe Yñiguez and José Mota.